{"id":1549,"date":"2025-09-30T20:13:40","date_gmt":"2025-09-30T20:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/lightgray-crow-170497.hostingersite.com\/?post_type=product&p=1549"},"modified":"2025-09-30T21:02:21","modified_gmt":"2025-09-30T21:02:21","slug":"echo-cs-7310sx-60-735-cm%c2%b3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/produit\/echo-cs-7310sx-60-735-cm%c2%b3\/","title":{"rendered":"ECHO CS-7310SX \/ 60 \u2013 73,5 cm\u00b3"},"content":{"rendered":"

Donn\u00e9es techniques<\/h2>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Moteur et \u00e9quipement<\/td>\n<\/tr>\n
Puissance du moteur<\/td>\n4,1 kW \/ 5,7 PS<\/td>\n<\/tr>\n
Type de moteur<\/td>\n2-Takt-Benzinmotor<\/td>\n<\/tr>\n
d\u00e9placement<\/td>\n73,5 cm\u00b3<\/td>\n<\/tr>\n
Luftreinigungssystem<\/td>\nEcho G-Force Luftreinigung<\/td>\n<\/tr>\n
Kraftstoffart<\/td>\n2-Takt-Gemisch, Mischungsverh\u00e4ltnis gem\u00e4\u00df Motorenanleitung<\/td>\n<\/tr>\n
r\u00e9servoir \u00e0 carburant<\/td>\n0,8 Liter<\/td>\n<\/tr>\n
r\u00e9servoir d'huile<\/td>\n0,36 Liter<\/td>\n<\/tr>\n
Schneidgarnitur<\/td>\n<\/tr>\n
Kettenteilung<\/td>\n3\/8\u2033<\/td>\n<\/tr>\n
Nutbreite<\/td>\n0,058 mm<\/td>\n<\/tr>\n
Schwertl\u00e4nge<\/td>\n60 cm<\/td>\n<\/tr>\n
confort<\/td>\n<\/tr>\n
Ketten\u00f6l-Tank<\/td>\n0,36 Liter<\/td>\n<\/tr>\n
Antivibrationssystem<\/td>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n
pompe \u00e0 huile r\u00e9glable<\/td>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n
\u00d6lpumpe<\/td>\nautomatisch<\/td>\n<\/tr>\n
seitliche Kettenspannvorrichtung<\/td>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n
transparenter \u00d6ltank<\/td>\nhalbtransparent<\/td>\n<\/tr>\n
soupape de d\u00e9compression<\/td>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n
Contenu de la livraison<\/td>\n<\/tr>\n
Mode d'emploi de l'appareil<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
Umwelt und Sonstiges<\/td>\n<\/tr>\n
garantie<\/td>\n5 Jahre bei privater Nutzung, 2 Jahre bei gewerblicher Nutzung<\/td>\n<\/tr>\n
Vibrationswert Handgriff hinten<\/td>\n3,8 m\/s\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n
Moteur<\/td>\n2-Takt Motor<\/td>\n<\/tr>\n
Vibrationswert Handgriff vorne<\/td>\n4,2 m\/s\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n
niveau de puissance acoustique garanti (LWA)<\/td>\n117 dB(A)<\/td>\n<\/tr>\n
Niveau de pression acoustique \u00e0 l'oreille de l'op\u00e9rateur<\/td>\n106 dB(A)<\/td>\n<\/tr>\n
Poids<\/td>\n6,8 kg<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La CS-7310SX est la tron\u00e7onneuse la plus puissante d'ECHO. Id\u00e9ale pour l'abattage et l'\u00e9branchage dans les peuplements moyens \u00e0 denses. Son moteur de 73,5 cm\u00b3 \u00e0 couple \u00e9lev\u00e9, d\u00e9veloppant 4,1 kW\/5,7 ch, d\u00e9livre une puissance consid\u00e9rable. La tron\u00e7onneuse offre une excellente maniabilit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une conception parfaitement \u00e9quilibr\u00e9e, qui r\u00e9duit \u00e9galement la fatigue de l'op\u00e9rateur et augmente la productivit\u00e9. Le syst\u00e8me de nettoyage du filtre \u00e0 air G-Force et le filtre vertical r\u00e9duisent consid\u00e9rablement les besoins d'entretien. Les bouchons de r\u00e9servoir rabattables permettent une ouverture rapide et facile. Les \u00e9crous captifs sur le couvercle du pignon simplifient le changement de cha\u00eene. Le couvercle du cylindre \u00e0 verrouillage par rotation facilite l'acc\u00e8s au syst\u00e8me de filtre \u00e0 air.<\/p>\n

\u2013 Garantie de 5 ans pour un usage priv\u00e9 ou de 2 ans si l\u2019entretien prescrit n\u2019est pas effectu\u00e9.<\/p>\n

\u2013 Garantie de 2 ans pour un usage commercial ou 1 an si l\u2019entretien prescrit n\u2019est pas effectu\u00e9.<\/p>\n

    \n
  • \u00e9crous de couvercle de pignon s\u00e9curis\u00e9s<\/li>\n
  • Couvercle de pignon en magn\u00e9sium<\/li>\n
  • pompe \u00e0 huile r\u00e9glable<\/li>\n
  • \u00e9toile de d\u00e9viation rempla\u00e7able<\/li>\n
  • Le bouchon du r\u00e9servoir peut \u00eatre ouvert sans outils<\/li>\n
  • griffe d'arr\u00eat<\/li>\n<\/ul>\n

    Le syst\u00e8me de purification d'air G-Force d'Echo fournit au moteur un air de meilleure qualit\u00e9 et garantit une dur\u00e9e de vie nettement plus longue du filtre \u00e0 air, ce qui permet \u00e9galement des performances plus \u00e9lev\u00e9es.<\/p>","protected":false},"featured_media":1550,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[34],"product_tag":[],"product_country":[1501],"class_list":{"0":"post-1549","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-motorsage-thermische-motorsage","7":"product_country-germany","9":"first","10":"instock","11":"sale","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/1549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=1549"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=1549"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=1549"},{"taxonomy":"product_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/routinesfashione.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_country?post=1549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}